Иоринда и Иорингель

В глубине дремучего леса стоял древний замок, единственной обитательницей которого была старая злая колдунья. В дневное время она оборачивалась зверем или птицей, на случайных прохожих накладывала заклятье неподвижности, а совсем юных девушек превращала в певчих птиц и запирала в клетках.

Однажды юная влюбленная пара, вышедшая на прогулку, заблудилась в этом зловещем лесу и попала под чары волшебницы: девушка была превращена в соловья, а юноша, онемевший и словно превратившийся в камень, ничем не смог помочь своей возлюбленной. Но, как ни сильны были колдовские чары, молодой человек нашел способ их разрушить и спасти всех пленников замка.