ru
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТ-РА
Статьи
Профиль
Избранное
Гюго Виктор

Гюго Виктор

Стихотворения (пер. Бенедиктов)

Если общемировая известность Гюго была основана на признании его романов, то в самой Франции он был знаменит больше как поэт. Для его лирики характерны такие черты, как богатство рифмы, выразительное разнообразие ритмов, блестящая образность и удивительная пластичность. Диапазон звучания стихов невероятно разнообразен: от кротких и изысканных природных зарисовок до революционного страстного пафоса.

Будучи одним из главных реформаторов классического французского стихосложения, Гюго в своих стихотворениях широко использовал язык чувств, эмоций и ощущений, отметая те условности, которые отделяли один литературный жанр от другого. Благодаря такому нестандартному подходу впервые во французской лирике были затронуты вопросы социальной несправедливости, прозвучали темы философско-исторической направленности.